Autom

Idúc od Zakopaného najrýchlejší prístup je veľmi populárnou štátnou cestou číslo 47 na Krakov, cez Poronin, v ktorom mali by ste odbočiť doprava na obec Bukowina Tatrzańska (krajská cesta číslo 961). Potom na kruhovom objazde v Bukowine Tatrzańskej odbočte doľava na krajskú cestu číslo 960. Následne po niekoľkých kilometroch, na ďalšom kruhovom objazde, ešte raz odbočte doľava smerom na obec Białka Tatrzańska, štátna cesta číslo 49. Po cca 5 km Lyžiarske stredisko Kotelnica Białczańska bude na ľavej strane.

Idúc z Krakova, najrýchlejšia cesta vedie cez Nowy Targ, v ktorom mali by ste odbočiť zo štátnej cesty číslo 47 do Zakopaného na štátnu cestu číslo 49, smerom na Nowy Sącz. Po cca 3 km na kruhovom objazde odbočte doprava, pokračujúc stále po štátnej ceste číslo 49. Po ďalších cca 11 kilometroch Lyžiarske stredisko Kotelnica Białczańska bude na pravej strane.

Na parkovisko, ktoré sa nachádza pri hornej stanici lanovky číslo VIII najjednoduchšia cesta vedie z Bukowiny Tatrzańskej.

Z kruhového objazdu v Bukowine odbočte smerom na obec Gliczarów Górny. Ďalej, idúc cez Wierch Olczański, na rázcestí odbočte doprava. Po cca 1 km odbočte na úzku cestu doprava. Pri tejto ceste sa nachádza veľká tabuľa s reklamou stanici.